http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?action=history&feed=atom&title=La_partida_de_l%27Ambella 2026-07-25T22:13:39Z Historial de revisió per a aquesta pàgina del wiki MediaWiki 1.46.0 http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?title=La_partida_de_l%27Ambella&diff=1545&oldid=prev 2018-05-31T20:49:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ca"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versió més antiga</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió del 20:49, 31 maig 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Línia 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Petit|1873: «un pedazo de tierra secana de este término y pago de la &#039;&#039;Ambella&#039;&#039;» (Protocol notarial del notari de Benissa Pedro Vives Cabot en escriptura de divisió de béns de Josep Bordes Ferrer, Arxiu familiar de mossén Joaquim Crespo).}}  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Petit|1873: «un pedazo de tierra secana de este término y pago de la &#039;&#039;Ambella&#039;&#039;» (Protocol notarial del notari de Benissa Pedro Vives Cabot en escriptura de divisió de béns de Josep Bordes Ferrer, Arxiu familiar de mossén Joaquim Crespo).}}  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>És cert que Coromines cita en l'entrada "Abella" (vol. II, 8a.18) la definició etimològica del topònim tant <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">al </del>nom de l'insecte com <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">al </del>lloc on es crien. Però els subjectes dialectals que hem consultat ho pronuncien sempre intercalant la consonant "m", i a més a més, les grafies cadastrals o cartogràfiques sempre ho fan de la forma que descrivim.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>És cert que Coromines cita en l'entrada "Abella" (vol. II, 8a.18) la definició etimològica del topònim tant <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en el </ins>nom de l'insecte com <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en el </ins>lloc on es crien. Però els subjectes dialectals que hem consultat ho pronuncien sempre intercalant la consonant "m", i a més a més, les grafies cadastrals o cartogràfiques sempre ho fan de la forma que descrivim.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ToponimMajor|Benimarraig}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ToponimMajor|Benimarraig}}</div></td></tr> </table>

Jortola http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?title=La_partida_de_l%27Ambella&diff=1102&oldid=prev 2018-05-31T18:14:39Z

<p>afegeix categories</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ca"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Versió més antiga</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió del 18:14, 31 maig 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Línia 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línia 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Ambella, la partida de l&#039;}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Ambella, la partida de l&#039;}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Benimarraig]]</ins></div></td></tr> </table>

Jortola http://riuraueditors.cat/bibliotecajjcardona/index.php?title=La_partida_de_l%27Ambella&diff=237&oldid=prev 2018-05-31T01:00:36Z

<p>Es crea la pàgina amb «{{DISPLAYTITLE:la partida de l&#039;Ambella}} {{Petit|1873: «un pedazo de tierra secana de este término y pago de la &#039;&#039;Ambella&#039;&#039;» (Protocol notarial del notari de Benis...».</p> <p><b>Pàgina nova</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:la partida de l&#039;Ambella}}<br /> {{Petit|1873: «un pedazo de tierra secana de este término y pago de la &#039;&#039;Ambella&#039;&#039;» (Protocol notarial del notari de Benissa Pedro Vives Cabot en escriptura de divisió de béns de Josep Bordes Ferrer, Arxiu familiar de mossén Joaquim Crespo).}} <br /> <br /> És cert que Coromines cita en l&#039;entrada &quot;Abella&quot; (vol. II, 8a.18) la definició etimològica del topònim tant al nom de l&#039;insecte com al lloc on es crien. Però els subjectes dialectals que hem consultat ho pronuncien sempre intercalant la consonant &quot;m&quot;, i a més a més, les grafies cadastrals o cartogràfiques sempre ho fan de la forma que descrivim.<br /> <br /> {{ToponimMajor|Benimarraig}}<br /> {{COORDENADES|II,7-A}} <br /> {{DEFAULTSORT:Ambella, la partida de l&#039;}}<br /> [[Category:Els noms de lloc de Benissa]]</div>

Jortola