El principal objectiu de Riurau Editors és oferir als lectors traduccions de qualitat de clàssics de la literatura universal.

Les grans obres de la música clàssica ens arriben a través d'intèrprets que han d'estudiar durant anys, moltes hores al dia. Cap músic no es presenta en públic sense haver fet abans una preparació ingent i conscienciosa. Igualment, les grans obres literàries, aquelles que no han estat escrites en el nostre propi idioma, ens arriben a través d'un intermediari: el traductor. Riurau Editors vol oferir als lectors més exigents versions excel·lents d'obres de la literatura universal. I per a explicar l'esforç i la dedicació que hi posem, no trobem una comparació més adequada que la del músic que practica sense descans abans d'eixir a l'escenari. En el nostre cas no hi haurà aplaudiments. Només la satisfacció del lector ens podrà dir si ens hem acostat una mica al nostre ideal.

Informació de contacte

Riurau Editors
Carrer de l'Agregació, núm. 1, 2n 1a
08041 Barcelona
C/e info@riuraueditors.cat 

Distribució

Els llibres de Riurau Editors són distribuïts per L'Arc de Berà.