Vés al contingut

trisagi

De Biblioteca Joan Josep Cardona

Oració que formava part de les funcions religioses vespertines de la parròquia benissera. Etimològicament és paraula d'origen grec amb el significat de «tres vegades sant» repetint-se per tres vegades la frase «Sant, Sant, Sant Senyor Déu dels exèrcits. Plens estan els cels i la terra de la vostra glòria». Té un origen antic i és esmentat per Sant Ambròs, que estima que es feia per a recordar la unitat trinitària de Déu. Posteriorment s'adoptà altra fórmula (Sant Déu, Sant fort, Sant immortal, lliura'ns Senyor de tot mal) que es quedà tan sols vinculada al temps quaresmal, i modernament als oficis del Divendres Sant, abans de l'adoració de la creu. En la parròquia de Benissa es solemnitzava amb acompanyament de música d'orgue i capella coral quedant al seu arxiu musical una extensa col·lecció de partitures degudes a Rigoberto Cortina, Mariano Bauxalí, Agustí Alaman, Vicent Berenguer, Pasqual Pérez i una del segle XIX adaptada per a la banda de música. El trisagi era també utilitzat particularment a casa en temps de tempesta per a invocar la protecció celestial contra els raigs efectuant-se l'oració davant de la creu dita de Caravaca. Aquesta arqueologia pietosa relacionada amb les tempestes, segons l'erudit Niceto Alonso Perujo, s'atribueix a la tradició de ser invocat en l'any 446 a Costantinopla per Sant Proclo, patriarca d'aquella seu, per demanar clemència divina contra un seguit de terratrémols.